« グーグルのGmailアカウントを登録 | メイン | 頭が良くなるアフェリエイト »
2006年07月29日
ブックマーク：
更多, 遠山旅行
中華民國山岳協會 のサイトで、 友站連結 と云うページを見つけました。
「もっと、遥かな山旅を」は中国語では、「更多, 遠山旅行」と訳されるようです。
なかなか良いでしょう。
もう一度日本語に訳すと、「さらに多くの、遠い山への旅行」？
日本人の山旅人としては、「超限界的、遥山旅行」でもいいかな。
中華民國山岳協會の皆様、私がチョー・オユー登山に行くときには
ご協力よろしくお願いいたします。
この場をかりてお願いしておきます。(^_^;
投稿者 山旅人 : 2006年07月29日 07:22
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://yama-tabi.net/cgi/mt/mt-tb.cgi/454
このリストは、次のエントリーを参照しています: 更多, 遠山旅行:
» 最新のランジェリーの人気商品情報 from 最新のランジェリーの人気商品について
ランジェリーについての最新情報をお届けします。人気商品から最新商品情報まで随時更新していきます。よろしくお願いいたします。 [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年07月19日 01:31
» マイクロビキニ from マイクロビキニ
マイクロビキニマイクロビキニ (Microkini) 水着は、マイクロミニに並んで最近注目度が上がってきました。来ている人の身体の最小限の部分だけを覆いかくすマ... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年07月21日 13:43
» 『インストールセックス』って何？ from インストール
巷にはありとあらゆるSEXテクニックに関する情報が氾濫しています。しかし、そのほとんどは小手先のテク... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年09月07日 12:54
